A. Pemberlakuan Barang yang Dilarang dan yang Dibatasi Dalam Importasi Barang di Indonesia Bahwa untuk menjamin kepentingan nasional dan ketertiban umum, maka dalam pelaksanaan sistem impor atau ekspor barang di Indonesia diperlukan suatu ketentuan yang mengatur mengenai barang yang dilarang/dibatasi…
A. 印尼进口禁运及限制货物实施细则 为了保障国家利益和社会秩序,在印度尼西亚实施货物进出口制度时,需要制定条款来规范禁止/限制出口或进口的货物(Lartas)。关于印度尼西亚的 Lartas 商品,受财政部长第 141/PMK.04/2020 号条例《关于监管禁止和/或限制商品的进出口》的监管。颁布这些规定是为了执行2006年第17号海关法(海关法)第53条第(2)款的规定,该款规定: “第(1)款所述禁止和/或限制法规实施监督的规定,由部颁法规进一步规范或以部颁法规为基础。” 此外,根据财政部第 141/PMK.04/2020 号条例第 2 条第 (1) 款规定: “在海关总署对禁止和/或限制进出口的货物进行监管的背景下,发布禁止和/或限制进出口规定的技术机构必须通过总署长将其提交给部长。” 由此可见,在印尼,各个技术机构(部委)可以根据国家利益来确定某个产品的进出口是否属于Lartas状态。为了顺利进行对 Lartas 商品的监管,每个确定某项商品 Lartas 状态的部委都必须向海关总署提供 Lartas 商品清单,实际上,进口商被禁止… 进口属于禁止进口物品类别或超出限制规定的物品。 B. 进口禁令和限制(Lartas)类别中包含的商品类型 为了能够找出被指定为进口禁止或限制商品的商品类型,商业参与者或进口商可以通过输入协调系统访问印度尼西亚国家贸易存储库(INTR)服务来审查。 该项目的代码或描述以获取必要的信息。 (2022 年贸易部长条例第 40 号附件) 不。 商品种类 描述 1 糖 原冰糖/原糖精制冰糖白冰糖(人工白糖) …
A. Implementation of Prohibited and Restricted Goods in Importing Goods in Indonesia That in order to guarantee national interests and public order, in the implementation of the import or export system of goods in Indonesia, a provision is required that…