COUNSELLORS AT LAW

 AGENCY AND DISTRIBUTION PERMIT IN INDONESIA

AGENCY AND DISTRIBUTION PERMIT IN INDONESIA

Based on Article 2 of the Minister of Trade Regulation No. 24 of 2021 concerning the Agreement for Distribution of Goods by Distributors or Agents, it states that “domestic producers may appoint business actors in distribution to distribute goods to…

 PERIZINAN KEAGENAN DAN KEDISTRIBUTORAN DI INDONESIA

PERIZINAN KEAGENAN DAN KEDISTRIBUTORAN DI INDONESIA

Berdasarkan ketentuan Pasal 2 Peraturan Menteri Perdagangan No. 24 Tahun 2021 tentang Perikatan Untuk Pendistribusian Barang Oleh Distributor atau Agen menyatakan bahwa “produsen di dalam negeri dapat menunjuk pelaku usaha distribusi untuk mendistribusikan barang kepada pengecer.” Adanya ketentuan tersebut tentu…

 印度尼西亚特许经营营业执照

印度尼西亚特许经营营业执照

在不断发展的商业世界中,人们使用各种策略来扩大业务范围。一种被广泛应用的方法是特许经营。特许经营允许企业通过企业主(特许经营者)和经营理念经过验证的另一方(特许经营者)之间的合作伙伴关系快速发展。 作为一种业务扩张策略,特许经营为双方提供了各种好处。加盟商可以通过更高效的资本和资源扩大业务范围,而加盟商则受益于成熟的业务系统和持续的运营支持。 有关印度尼西亚特许经营的法规受第 1 号政府法规的约束。 2024 年第 35 号关于特许经营和贸易监管部长 (Permendag) 的第 35 号法令2019 年第 71 号关于特许经营的实施。该法规包括特许经营的定义、可特许经营的业务要求、许可程序以及对不符合特许经营标准的商业行为者的制裁。 特许经营定义 根据2019年贸易部长第71号关于实施特许经营的第1条第(1)款,特许经营的定义如下: “个人或商业实体对具有业务特征的业务系统拥有的特殊权利,以便营销已被证明成功的商品和/或服务,并且可以根据特许经营协议供其他方使用。” 特许经营方式对特许人和被特许人的优点: 特许人; 特许经营商; 可以通过特许经营制定的业务标准 为了获得特许经营权,企业必须符合第 4 号政府法规第 4 条规定的标准。 2024 年第 35 号关于特许经营的规定如下: 特许经营协议条款 特许经营需要特许经营协议的规定,因为这项业务的性质涉及特许人(Franchisor)和被特许人(Franchisee)之间的长期合作。因此,为了保护特许人和被特许人的法律地位并具有法律确定性,需要签订一份协议来规范各方的权利、义务和责任,以防止潜在的纠纷并确保公平和盈利的业务连续性。根据贸易部长条例第 6 条。根据 2019 年第 71 号法令,特许人必须在签署特许经营协议前不迟于两(两)周向潜在特许经营者提交特许经营要约说明书。…